然疼了一下……”

        艾斯黛拉扯了个谎，心不在焉的靠在了他的怀里。

        “严不严重？需要我叫医生来吗？”

        “不用、因为现在已经没那么疼了……”

        短暂的思考一番后，艾斯黛拉决定听从达丽雅的叮嘱；她抱着兰达的腰、用额蹭了蹭他的下巴，柔声撒说：

        “我们今天不去剧院好不好？……今天我不舒服、你就留在家里陪我吧……”

        “当然可以，我的小艾拉～”

        德国人吻了吻她的额，温柔的对她说：“我会留在家里陪着你，直到你完全恢复健康。”

        “那就太好了……”

        女孩儿亲昵地依偎在他的颈弯里，阳光静静照在他们上，有种说不尽的温馨与宁静。

        ……

        难得的二人独时间，自是一分一秒都不能浪费。

        尽出不了门，但他们还是凭借极尽奇妙的想象力、打造了一场只属于他们两个人的约会。

        前年圣诞节时，艾斯黛拉制造惊喜的那阿拉伯帐篷还设房间里；

        兰达让鲜花商人送来了市面上所有种类的鲜花，将它们通通堆砌在了帐篷中：红粉两色的玫瑰、白绿色的桔梗与百合、开得有碗口大的芍药、小巧茂盛的唐松草和飞燕草……就连帐篷的地毯上都铺满了白色的菊与粉色的珍珠梅。

        整个帐篷里成为了花的世界、花的海洋，成了这个混乱世界里最美丽、最浪漫的一角；

        而艾斯黛拉则是换上了一由狄克·惠廷顿设计的戏服，扮成了莎士比亚《仲夏夜之梦》里的小灵；

        戏服是希腊风的轻纱长裙，出前大片雪白的肌肤和一对修长圆的白胳膊；层层叠叠的白色轻纱面料上渲染着梦幻的渐变彩虹色，肩膀和领口上坠着一朵朵白色的风铃花和一颗颗小银铃铛，背后还有一对彩虹色的蝴蝶翅膀。

        她那长长的、直到大的乌黑卷发无拘无束的披散在后，上着一白羽天使翅膀发冠、冠上还镶着一颗颗闪闪发光的镀金星星；

        她就这样手持一把系着七彩丝带的心形竖琴、赤脚坐在鲜花地毯上为男人唱歌；

        而兰达则是握着红酒杯，慵懒惬意的倚靠在花丛中、微笑的望着她；那双灰蓝色的眼睛里泛着春日湖水般的柔波，深沉的爱意也如湖水般深不见底。

        “C&039;est      une      histoire      du      temps      passé,

        这是一个很久前的故事，

        Echappée      d&039;un      songe,

        从一个梦中启发而得，

        Simple      mensonge      ou      vérité,

        单纯的谎言又或是真相，

        Pour      qui      veut      l&039;entendre,

        给那些愿意听的人们

        ……

        Auprès      d&039;un      chêne      abandonné,

        在一棵橡树附近，

        Un      enfant      repose,

        一个熟睡的婴儿被遗弃在那里，

        Dans      un      carré      de      laine,

        在一张四方形的毯子上，

        Et      l&039;arbre      assoupi,

        这棵昏昏沉沉的树，

        étend      ses      branches,

        伸展她的枝叶，

        "Berce      l&039;enfant,

        摇晃着这个婴儿，