惹来了别人的嫉妒；

        只听海军中将汉斯・库尔曼的妻子多洛莉丝・冯・施泰因，一边把玩着手中的象牙折扇、一边用玩笑似的吃味口吻：

        “婚姻果然不是人人都一样的……瞧瞧兰达夫人～连牡蛎都不用自己亲自动手剥……哪像我们这种老婆，只有替喝醉酒的丈夫脱鞋的份～”

        听到这话，众人一边笑，一边将目光看向艾斯黛拉；

        对此，艾斯黛拉不慌不急，只是无奈一笑，优雅的回应：

        “世界上没有完美的婚姻生活……您羡慕我不用亲自剥牡蛎，我倒是也羡慕您拥有世界上最威武壮观的军舰呢！”

        这句面的奉承话成功将多洛莉丝哄得心花怒放，同时也给她的丈夫、汉斯・库尔曼解了围。

        出生于普鲁士贵族之家的多洛莉丝・冯・施泰因，是在家中落时嫁给了普通人家出的军人汉斯・库尔曼的；

        二人出悬殊，格大相庭径，婚姻自然也称不上多和谐；

        如果是以前，艾斯黛拉大约懒得奉承他们；但是现在，她已经到了能够理解这个女人境的年纪，所以也不介意让她开心那么一会儿。

        她的这一无心之举，倒是无意间收获了多洛莉丝的好感；

        在接下来的时间里，这个老派又天真的德国贵妇人一直在与她攀谈说笑，两人相很是愉快；

        当她们的话题逐渐朝着法国人与德国人的生活习差异发展时，一旁的维克特突然开口问：

        “据我所知，兰达夫人您出于巴黎乡下的农庄里……我很好奇、这种贫民生活带给您最大的启示是什么？”

        他的话让两个女人瞬间停下了言语；

        多洛莉丝先是惊讶，随后眼中便不自觉的出一丝鄙夷；她止住了攀谈的话语，借口喊热、要服务生来开窗；

        看着她如此回避的姿态，艾斯黛拉也并不生气，只是于心中冷笑。

        她看向边面无表情、目光森冷的兰达，朝他微微一笑，安似的握住了他紧握成拳的手；

        得到她的安抚，德国人的手缓缓松开来；

        随后艾斯黛拉回看向正慢悠悠地吃着沙拉的维克特，微笑着回答说：

        “这种生活带给我很多启示，比如如何在干旱的土地上种出下一年的粮食、如何给母羊接生、如何在冬天保证自己不被饿死等等……这些启示让我安然无恙的活到了现在，对此我感到十分自豪。”

        “那么，是这些启示让您的丈夫爱上您的吗？”

        维克特一边用餐巾优雅的拭嘴角，一边意味深长的问；他那狭窄深邃的褐绿色眼睛、斜着朝女孩儿投来视线，带着毫不掩饰的玩味与恶意：

        “从某种角度而言，我觉得您和您的丈夫十分般……但我仍不理解，像您这样的法国女孩儿为什么会选择与他这样的德国人在一起，或者说――您现在究竟算法国人，还是德国人呢？”

        这个尖锐的问题，像一把刀一样轻飘飘的挑开了这个被平静表象掩盖的深刻问题。

        一时间，包厢内所有人的目光都齐聚在她的上；

        在这一瞬间，艾斯黛拉忽然明白了这个维克特为什么会被派来巴黎接替兰达――矛盾和分歧，早在她与兰达结婚那天起就已经开始了，它们随着战争局势的变化变得越来越严重、以至于到了别人难以忍受的地步……所以，维克特出现在了巴黎。

        恍然大悟之后，艾斯黛拉心中无比酸涩胀痛；

        对于周围人的目光，兰达恍若未察；