年轻的、年轻的利伯di，she2尖ding住上颚，轻微向后hua动；接着上下嘴chun相碰；最后如叹息般，she2尖轻缓地chu2碰上颚，发出一个小之又小的爆破音。

        利伯di，亲爱的Liberty　Larkin，当她在中西bu的某所三liu学府时，她是“Larkin”；在她那见不得人的小团ti中，她是“Libby”；而在我这里，她永远是“Liberty”，我的Liberty（发音为LIH－ber－tee的Liberty）。

        利伯dishen高五尺十英寸，初见她时，利伯di是个将将到我的xiong膛的小萝卜tou，我不知dao她是如何进入我在十九层高楼上的办公室，棕眸闪着怒气，脸上的表情像是随时随地要呕吐，让我忍不住将一个垃圾篓放在她的面前，仔细聆听着这位派生于某个古老家族的后裔的、可笑的、天真的强权宣言。

        哦――亲爱的小利伯di，我在她之前有过很多人，甚至遇见她之后也风liu过不久。很难说清楚我对她是什么感情，甚至在我大片大片的情史之中也找不出一个像她这样的女孩（这里被涂改）女人。

        在座的各位看到我拙劣文字的观众们，十五岁的利伯di颠倒语法、识字不全，在一家乡下学校当恶霸。可别以为她只是个小坏dan，利伯di，我的利伯di――不像维纳斯，却有一张美神般的容颜，手臂柔ruan，tuibu修长，黑发似绸缎，shen上无赘肉。低tou时像圣母哀悼，仰tou时又目空一切，微笑时带着讽意，不笑时太过庄严。

        她在不能取得驾驶证的年纪就zuo了我的情人（但偶有她离开时，车库里的那辆阿斯顿ma丁也会奇异失踪），我们的初夜，或者说利伯di的初夜，她痴缠地将我拢入怀中，这时我才明白，将利伯di神祗化不再是个空谈，当我进入利伯di，仿佛置shen于万神殿，guan弦乐与guan风琴齐奏，鼓点在我耳畔“砰砰”作响。她整夜坐在我炙热的阴jing2上，tou和脖颈连结的弧度像天鹅，垂下的眼眸han泪，如此的美丽，以至于我的记忆如开了闸的江堤一般。

        1972年我生于圣弗朗西斯科，带着我家族的新血，而年轻上镜的母亲走向死亡（供血不足、谋杀）；我的父亲，一个绅士，作为父亲，他无力扶持我登上以我的姓氏为名的写字楼。故我的手段比父亲更为强ying坚决，在命运的线轴将我与利伯di拉扯在一起前，我已经zuo好准备，在旧金山像一只守着黄金矿藏的巨龙独自死去，你可以批判我是一个守财nu，但当我为利伯di支出一笔又一笔的非工作金额时，您一定会觉得我是一个傻子，哈！一个冤大tou！

        您若是见过利伯di，就会觉得我是个蠢笨