胡莱啊，那个大家都知道的，除了胡来什么都不会的菜鸟。他刚才在特训中，用一脚非常非常惊世骇俗的倒挂金钩，面对校队两大主力中后卫的联袂防守，把足球射进了校队主力门将所把守的球门。
同样是这些人，曾经对胡莱发出过笑声，用带着猎奇的眼光欣赏胡莱的“表演”。
“我看到了什么？！我看到了什么？！倒钩？！我没看错吧？！”
他用一个世界波通过了教练的魔鬼特训。
可以获得！
他们就是看到了很不可思议很难以置信的事情。
节选片段出自《射手》一书胡莱篇，该书曾获“威希体育图书奖”。
这仿佛是唤醒在场所有人的号角，顿时有更多的口哨声从看台和场边的四面八方传出来，男生们把手放进嘴里，拼命吹着口哨，用这样的方式来表达他们对胡莱这个进球的炸裂心情。
这个进球仿佛就是他人生中的辉煌时刻一样。
他！
他缓缓抬起双臂，张开手指，向天空托举，仿佛在很用力地推开一扇大门。
如果不是亲眼所见，这事儿就像是冲进派出所告诉警察自己被人鱼绑架了一样，只会惹人发笑。
曾经在那些回忆自己职业生涯高光时刻的球员脸上也看到过类似这样的表情，但他们口中说出来的往往都是那些重要比赛中的关键进球。只有胡莱，这位高效的进球机器，他没有选择自己还未结束职业生涯就已经打进的七百六十一个进球中的任何一个，没有选择我记忆中的那些备选项，而是选择了一个训练中的进球。
原来还很吵闹的东川中学体育场，现在陷入了一阵诡异的寂静中。
“我靠！！”
就好像他们出现在这里不是为了看胡莱笑话的，而就是用了两天的守候，在等待这个时刻，等待胡莱跳在空中倒钩进球的。